Europa este casa cetățenilor europeni, Europa nu este locul de joacă al autointitulatei „Elite”! Cetățenii europeni au nevoie de pâinea sănătoasă a fraternității, nu de pâinea mucegăită a inegalității, de apa proaspătă a solidarității, nu de apa otrăvită a austerității. Europa ar trebui să devină un continent al umanității, nu un continent al adversității. De zeci de ani, ne tot spuneți pe cine trebuie să iubim și pe cine trebuie să urâm, cine trebuie să ne fie prieten și cine trebuie să ne fie dușman. Ne divizați în bucățele tot mai mici și ne injectați zilnic doze consistente de ură și frică. Apoi conduceți lumea violentă pe care tot voi ați creat-o folosindu-vă de instrumentele urii și fricii. Însă, exact în timp ce elaborați strategiile voastre amăgitoare, est-europenii, vest-europenii, nord-europenii și sud-europenii își potolesc foamea, își ostoiesc setea, dorm, muncesc, plâng și zâmbesc, merg și dansează, copiii și-i cresc și orizontul propriei vieți scrutează nutrind speranța unei lumi mai bune! Tocmai de aceea, vă spunem răspicat că NU avem de gând să mai fim pionii orbi de pe cinica voastră tablă de șah!
Uniți-i pe cetățenii europeni prin intermediul dialogului dintre culturi! Dacă nu știți cum, învățați de la turiști… Ei sunt deseori europeni mult mai buni decât voi, cei ce vă spuneți singuri „liderii Europei”! Atunci când turiștii vizitează o țară străină, ei își înalță spiritele, își luminează sufletele și își îmbogățesc mințile. Când vizitează alte țări, ei o fac pentru a obține un plus de umanitate, nu, asemeni vouă, doar un plus de profit!
Reporniți inima Europei oferindu-le cetățenilor posibilitatea să se dezvolte într-un mod sănătos din punct de vedere uman! Un sistem educațional care să i se adreseze în egală măsură inimii, astfel încât mintea să nu devină doar un instrument rece… Un sistem lucrativ care să ne permită să muncim și în beneficiul celorlalți, nu doar în beneficiul propriu…
Ordine în haos cu ajutorul valorilor omenești fundamentale! Atunci când un est-european e însetat în vestul Europei, vest-europeanul îi oferă un pahar cu apă pentru a-și ostoi setea fără să-l întrebe înainte ce recomandări are. Atunci când unui vest-european îi este foame în estul Europei, est-europeanul îi dă o felie din pâinea sa pentru a-și potoli foamea fără să-i ceară mai întâi pașaportul. Solidaritatea omenească este singura care mai poate salva sufletul Europei, este singura care mai poate opri exodul umanității noastre către gaura neagră care o înghite zi de zi.
Popoarele sunt Europa, popoarele sunt Lumea! Iar voi, „liderilor europeni”, sunteți doar slujitorii acestor popoare, nu stăpânii lor! Sunteți plătiți de ei, ca rezultat al muncii lor. Toată pâinea pe care o mâncați și toată apa pe care o beți reprezintă rezultatul muncii lor! Cetățenii europeni sunt adevărații conducători ai Europei și voi ar trebui să vă raportați la ei ca atare. Voi, în schimb, sunteți slujbașii lor și ar trebui să vă raportați la voi înșivă ca atare.
Adevărata Europă ar trebui să fie o uniune care să aibă drept fundament o democrație reală, iar nu o uniune condusă cinic de o birocrație interesată. Adevărata Europă ar trebui să fie o uniune a indivizilor, nu o uniune a clonelor. Adevărata Europă ar trebui să fie o uniune a națiunilor, nu doar o hartă a stațiunilor…
The Real European Resolution – The Resolution of the European Citizens!
Europe is the house of the European citizens, Europe is not the playground of a self-called „Elite”! The European citizens need the healthy bread of fraternity, not the rotten bread of inequality, the refreshing water of solidarity, not the poisoned water of eternal enmity. Europe should be engaged in a pursuit of humanness, and not be turned into a continent of heartlessness. For decades, you have been telling us who should be loved and who should be hated, who should be our friend and who should be our enemy. You are dividing us into small, frightened and hateful pieces and then rule over a violent world using the instruments of fear and hate. While you are talking fake strategies, the Eastern Europeans, the Western Europeans, the Northern Europeans and the Southern Europeans eat, drink, sleep and work, smile, cry, dance and walk, scrutinize their own life horizons and raise their children hoping for a better world! We shall no longer be the blind pawns on your cynical table!
Unite the European citizens through dialogue between cultures! Learn from the tourists… They often are much better Europeans than most of you, „European leaders”, are! When they visit other countries, they lift their spirits, they enlighten their souls, and they enrich their minds. When they visit other countries, they do it in order to gain extra humanness, and not to gain extra profit!
Restart the European heart by allowing people to grow in a human healthy way! An educational system that gives room to the heart, so that our minds are not turned into cold instruments… A labour system that allows us to work for the benefit of others and not only for the benefit of ourselves…
Order in chaos through basic human values! When an Eastern European is thirsty in the Western Europe, the Western European gives him a glass of water to quench his thirst without asking for his credentials. When a Western European is hungry in the Eastern Europe, the Eastern European offers him a slice of bread to appease his hunger without looking for his passport. Human solidarity and nothing else will save Europe from its soul destruction, from the great black hole which is currently swallowing all our humanness.
People are Europe, people are the World! You, all the „European leaders”, are just their servants, and not their masters. You get paid as a result of their hard work. All the food that you eat and all the water that you drink is the result of THEIR work. They are and they should be considered the real rulers of Europe. You are and you should consider yourselves only their servants.
Europe should be a union based on real democracy, and not a union run by a cynical bureaucracy. Europe should be a union of individuals, and not a union of clones. Europe should be a union of nations and not just a union of train stations…
P.S. If you agree, please share…
Autor: Liviu Pleșoianu
